关于对泗县第十八届人民代表大会第三次会议第12号建议的答复

尊敬的徐琰等代表：

您们提出的《关于重视泗州戏传承发展的建议》收悉，现答复如下：

1.为加强泗县泗州戏保护利用工作，我县已成立非遗保护中心（设在县文化馆），首要任务就是将其音乐、声腔、乐器、剧本、表演技巧、传承人与传承团体等进行保护，并记录、录音、录像，目前已完成《泗州戏韵》编辑出版。

2.充分发挥文旅系统的组织优势、专业优势，坚持共建共享、还戏于民，致力于打造农村戏曲大舞台，坚持做到“建设一个，照亮一片，惠及一方”。截至目前，已建设完成乡村戏曲大舞台200余个，同时配发锣、鼓、笙以及调音台、音响等戏曲专业设备。随着全县行政村乡村大舞台建设实现全覆盖，从基础的角度，同时实现了表演地方特色节目，熟悉的艺术形式能够让观众理解，并从心里认可接受，愿意主动观看、学习，甚至直接参与表演，也为泗州戏表演艺术的保护和传承奠定了广泛的群众基础，展现出了农民精神新风貌、农村生活新变化、乡村振兴新气象，并在推进传统戏曲普及、构建乡村和谐文化中起到了越来越重要的作用。

3.泗县是戏剧大县，群众基础深厚，70余支民间剧团常年活跃在农村、社区，为进一步推进群众文化专业化，我们聚焦创作生产优秀作品这一中心环节，广泛开展剧团(剧目)选拔、志愿下乡展演、新创小戏展演巡演等，通过组织专家对新创剧目进行审核、技术辅导，盘活乡村戏剧资源，使一些相对优秀的小戏得到打造提升，成为精品剧目。其中尤为突出的是，我县每年开展“送戏进万村”和“戏曲三进”正规戏曲演出活动264场，并将学唱演地方特色节目专门作为一个重点项目来抓，每场演出均组织、邀请当地戏曲爱好者现场观摩、学习，并利用进校园机会，为孩子们勾勒脸谱，演示唱腔、身段等。我县的戏曲爱好者和孩子们在参与泗州戏艺术表演过程中，直接接触泗州戏，并逐渐领略泗州戏的内涵和精髓，理所当然就成了泗州戏的直接传承人。同时我们利用如正月古会、“四季村晚”等活动，大力推介泗州戏，群众喜闻乐见，热情参与。最关键的是，吸引了一批年轻人直接参与起到了保护和传承地方艺术文化的作用，承上启下，使泗县泗州戏充满前景，重新富有活力。

4.为发挥专业泗州戏在传承利用龙头带动工作，自2012年起，泗县泗州戏剧团（泗县唯一一家专业剧团）结合文化体制改革要求，成功变更为安徽省泗县泗州戏演艺有限公司。为此，公司明确思路，“不能依靠被动输血，还要谋求自我造血。”在不折不扣完成文艺下乡公益演出的基础上，积极竞标其他市县演出活动以及参加商演等，成功创作生产《中奖之后》《虹县令》《女人也是太阳》等一大批接地气的（曲）目，演员工资以及公司发展均得到一定的保障。目前公司现坐落于国家三A级景区——泗县清水湾公园内，建筑面积1500平方米。公司持有文化主管部门颁发的《营业性演出许可证》，演出设备齐全。现有演职人员30余人，其中国家三级演员和艺校毕业中专生28人，瑶剧市级传承人1人，泗州戏市级传承人3人，县级传承人6人。公司每年开展“送戏进万村”“戏曲进乡村、进社区、进校园”文化惠民活动及其他公益演出160余场次，服务群众10万余人次。

感谢徐琰等代表对我县文化事业的关心和支持，您们的意见实事求是，为提高泗州戏传承保护利用工作指明方向。下一步，我们将结合意见建议，继续加强泗州戏资金投入、人才培育、宣传推广和创新发展，推动传统戏曲与现代文化相融合，让传统戏曲在现代社会中得到更加广泛应用和发展。同时，保护和传承传统戏曲是一个系统性、综合性的工作，需要政府、社会各界和广大民众的共同努力。我们将通过各方面的努力和配合，真正实现泗州戏的有效保护和传承，让传统戏曲在现代社会中得到更好的发展和传承。

办复类别：A类

联系单位：泗县文化和旅游局

联系电话：0557-7022436

                                                      泗县文化和旅游局

                                                       2024年4月24日